Wiadomo, że w przyrodzie nic nie jest stałe i że nad swoimi zielonymi azylami trzeba nieustannie pracować. Wtedy pięknieją, dając powód do dumy. Dlatego już w pierwszym tegorocznym numerze podsuwamy kilka propozycji na efektowne metamorfozy. Szukającym inspiracji polecam artykuł o ogrodowych stylach wszech czasów.

Nie przesadzam, styl klasyczny, oparty na formach geometrycznych, i krajobrazowy, czerpiący wzorce z natury, zachwycają już od setek lat, nie tracąc nic ze swej pierwotnej oryginalności. Przeczytacie o nich na stronach 36-41. O tym, jak wygląda najbliższa przyszłość, dowiecie się, sięgając po nasz artykuł o panujących obecnie trendach. Niewątpliwie do łask powracają rośliny mieszkaniowe.

O ikonie tej grupy roślin – kaktusie – piszemy obszernie na stronach 28-31. O tym, że przyroda nie śpi, przekonują zimokwiat i kaliny (s. 14 i 20). Krzewy te, o ile zima nie jest szczególnie mroźna, kwitną już na przełomie roku.

Autorem słów jest redaktor naczelny "Mojego Pięknego Ogrodu" - Grzegorz Pawlik